Транскрибация видеозаписи с покадровым анализом событий
Исследование видеозаписи с покадровым описанием событий и установлением дословного содержания разговоров участников
Перед экспертом была поставлена задача установить дословное содержание разговоров, зафиксированных на представленной видеозаписи, с разграничением реплик между участниками. Для этого требовалось исследовать аудио- и видеоряд, определить последовательность происходящих событий и подготовить стенограмму аудиодорожки. Дополнительно была выполнена раскадровка видеозаписи с фиксацией временных интервалов и описанием ключевых действий участников. Результаты исследования были оформлены в виде покадрового описания и дословной стенограммы.
Тип
Досудебная экспертизаОтрасль
Любительская видеосъемкаСпециализация
Исследование видеозаписей, транскрибация речевой информации и покадровое описание событийВопросы поставленные на экспертизу
- Каково дословное содержание разговоров, зафиксированных на представленной видеозаписи, с указанием принадлежности реплик каждому из участников разговора?
Экспертиза проводилась в отношении видеозаписи продолжительностью 8 минут 20 секунд, содержащей динамично развивающиеся события с участием нескольких лиц и одновременное речевое взаимодействие между ними. Основной задачей являлось установление дословного содержания разговоров и разграничение реплик участников. Для более полного понимания контекста аудиодорожки дополнительно было выполнено покадровое исследование видеоряда с фиксацией временных интервалов и ключевых событий. По результатам исследования были сформированы раскадровка видеозаписи и стенограмма содержащейся в ней аудиодорожки.
Исследование видеозаписи в Amped FIVE
На исследование была представлена цифровая видеозапись продолжительностью 8 минут 20 секунд. Перед началом содержательного анализа эксперт исследовал характеристики файла и зафиксировал контрольные хеш-значения, позволяющие идентифицировать цифровой объект в рамках проведённого исследования.
Для работы с видеоматериалом использовалось специализированное программное обеспечение Amped FIVE. В программной среде выполнялись просмотр видеозаписи, последовательный анализ кадров, определение временных интервалов и исследование визуально наблюдаемых событий.

Использование покадрового просмотра позволило детально проследить развитие событий и выделить отдельные значимые фрагменты видеозаписи. Для каждого такого фрагмента фиксировались соответствующие временные отметки, диапазоны кадров и визуально наблюдаемые действия участников.
Покадровый анализ событий
Видеозапись содержит последовательность динамично развивающихся событий с участием нескольких лиц. Для установления общего контекста происходящего эксперт выполнил раскадровку и выделил временные интервалы, характеризующие основные изменения обстановки и действия участников.
В покадровом описании были отражены перемещения лиц, взаимодействие между участниками, нахождение отдельных лиц в автомобиле скорой медицинской помощи, проведение медицинских манипуляций, оформление документов и последующее развитие событий на открытой территории. Такой подход позволил сформировать последовательное описание происходящего и соотнести отдельные эпизоды с точными временными интервалами.
Подготовка стенограммы аудиодорожки
Основной задачей исследования являлось установление дословного содержания разговоров, зафиксированных на видеозаписи. Эксперт последовательно прослушал аудиодорожку, выделил воспринимаемые речевые фрагменты и разграничил реплики между участниками, обозначив мужские и женские голоса условными номерами.
Неразборчивые участки речи отдельно отмечались в стенограмме без предположительного восстановления их содержания. Текст стенограммы формировался с сохранением фактически воспринимаемых высказываний участников, включая особенности разговорной речи, паузы и эмоционально окрашенную лексику.

В результате была сформирована последовательная стенограмма аудиодорожки, позволяющая проследить содержание разговора и принадлежность отдельных реплик условно обозначенным участникам.
Сопоставление аудио- и видеоряда
Отдельным этапом стало сопоставление содержания разговоров с визуально наблюдаемыми событиями. Временные отметки, полученные при покадровом анализе, позволили установить, какие действия происходили непосредственно в момент произнесения отдельных реплик.
Благодаря этому аудиальная информация исследовалась не изолированно, а в совокупности с видеорядом, действиями участников и последовательностью развития события. Такой подход обеспечил более полное понимание контекста исследуемой видеозаписи.
Итоговая оценка результатов исследования
По результатам проведённого исследования было установлено содержание воспринимаемых разговоров, зафиксированных на представленной видеозаписи, и выполнено разграничение реплик между участниками. Сформирована стенограмма аудиодорожки, а также выполнено покадровое описание видеоряда с фиксацией временных интервалов и ключевых событий.
Комплексное исследование аудио- и видеосоставляющих позволило представить события в последовательной форме и соотнести содержание отдельных реплик с визуально наблюдаемой обстановкой. Полученные результаты обеспечили документированное представление как речевой информации, так и хода событий, отражённых на видеозаписи.